gebed voor vrede

o zaligheid vol heerlijkheden
o heerlijkheid van zaligheid:
laat uw vrede hier nu nederdalen
langs mijn lichaam, door uw geest,
in uw woorden, in mijn daden,
door uw wijsheid die ik spreek.
laat ons delen in uw gratie
en verlos ons van het leed.

о блаженство, повне слави,
о слава блаженства:
нехай мир твій зійде сюди зараз
по тілу моєму, через дух твій,
в словах твоїх, в ділах моїх,
через твою мудрість, що я говорю.
дай нам причаститися твоєї благодаті
і визволи нас від страждань.

о блаженство, полное славы,
О слава блаженства!
пусть твой мир снизойдет сюда сейчас
по телу моему, через дух твой,
в словах Твоих, в делах моих,
через Твою мудрость, которую я говорю.
дай нам приобщиться к Твоей благодати
и избавь нас от страданий.

translations generated by DeepL@CEZ